Chyby ve Vyprávěj: Káva bez tekoucí vody, zmatek kolem bramborového salátu a mizející batoh

V divácky oblíbeném seriálu Vyprávěj se objevila řada historických a logických nesrovnalostí. Během scén ze sametové revoluce například vystoupil na pódiu Tomáš Töpfer jako skutečný herec, přestože v tomtéž příběhu ztvárnil fiktivního inženýra Horu. K chybám docházelo i u rekvizit.

REKLAMA

Nápis IKEA a software z budoucnosti

Filmaři do historických kulis občas nevědomky propašovali moderní předměty. Když Karel ve scéně z roku 1968 mění žárovku a oddělá skleněnou část světla, diváci mohou na povrchu zřetelně spatřit logo švédské firmy IKEA. V epizodě z roku 1974 má zase Radim, kterého hraje David Prachař, v kapse kalhot rýsující se obrys moderního mobilního telefonu.

Chyby se týkaly i tištěných dokumentů a počítačů. Dotazník z poradny napsala produkce písmem Arial, které vzniklo až v roce 1982, a text na papíře místo otázek obsahoval návod k televiznímu přijímači. V díle z roku 2000 zase svítilo na monitoru pozadí systému Windows XP, ačkoliv se tento software začal prodávat až o dva roky později. V roce 2005 pak hrdinové používali textový editor LibreOffice verze 4.0, jenž programátoři vydali až v roce 2013.

Káva uvařená bez vody a porušená fyzika

Logika selhala u drobných domácích činností. Josef v podání Svatopluka Skopala se rozhodne překopat trubky na chalupě, protože přestala téct voda. Během práce mu manželka Jana, kterou hraje Veronika Freimanová, přinese čerstvě uvařenou kávu. Nápoj ovšem v domácnosti bez tekoucí vody neměla z čeho připravit.

Nepozorně štáb přistoupil k fyzikálním zákonům během pohřbu. Zřízenec nakládá rakev do auta a drží ji v téměř natažených rukou. S dospělým mužem vážícím zhruba osmdesát kilogramů uvnitř by takový pohyb nebyl vůbec možný. Zvláštně působí také Tonda s tváří Jaromíra Noska. Ten nastupuje do vězení na půl roku, ale prodavačce v antikvariátu později odpoví, že seděl dva roky.

Vyprávěj, FOTO: © Česká televize / Dramedy production, distr. Česká televize
Vyprávěj, FOTO: © Česká televize / Dramedy production, distr. Česká televize

Vánoční pohádka v létě a noční hokej z Nagana

Nesrovnalosti postihly také televizní a rozhlasové vysílání, které rodina sledovala. V epizodě z léta 1977 běží na obrazovce komedie Jak vytrhnout velrybě stoličku, ta si přitom odbyla premiéru až tentýž rok na Štědrý den. Zmatek nastal u Hlasu Ameriky, jehož znělka se z rádia ozývá během brzké večeře, ačkoli reálně vysílání začínalo ve 21 hodin.

Při zimních olympijských hrách v Naganu zase hrdinové s dětmi napjatě sledují hokejová utkání v noci a teprve po jejich skončení vyrážejí do školy. Reálné zápasy se tehdy kryly s běžnou denní výukou. Během sametové revoluce naopak vyvolala údiv skutečná postava. Na pódium vystoupil Tomáš Töpfer a přečetl prohlášení herců, přestože tohoto muže diváci v seriálu znali jako inženýra Horu.

Zmatek v bramborovém salátu a mizející batoh

Paměť postav selhala při přípravě štědrovečerní večeře. Během Vánoc v roce 1971 postrádá Karel v bramborovém salátu celer, ale Eva ho odmítá přidat s tím, že ho nesnáší. O pět let později chce celer do jídla naopak přimíchat Evina matka, avšak dcera ji tentokrát zastaví s vysvětlením, že Karel tuto zeleninu vůbec nemá rád.

Drobného přešlapu u jídla se dopustil také strýc Radim v podání Davida Prachaře. Během jediné scény drží v ruce z poloviny nakousnutý rohlík, který se v dalším záběru změní na celý, následně je opět nakousnutý a nakonec zcela zmizí.

Záhadnou proměnou prošla také Karlova zavazadla při cestě z vysokoškolských kolejí. Když mladík spěchá na nádraží s nadějí, že dožene Evu, vybíhá z pokoje pouze s batohem na zádech a jednou taškou v ruce. Jakmile se ovšem objeví na peronu, batoh nemá a místo něj drží dva velké kufry.

Další seriálové zajímavosti si můžete přečíst ZDE.

Mohlo by vás zajímat:
Zdroj informací: autorské zpracování redakce Serialovysvet.cz na základě veřejně dostupných informací z médií (csfd).

Poslat článek dál

Přidat boxík na seznam.cz

Martina Bartošová
Martina Bartošová
Po většinu kariéry pracovala v marketingu a PR, kde nasbírala přes osm let zkušeností s psaním textů i komunikací značek. Postupně zjistila, že ji víc než kampaně baví samotné vyprávění, a tak se vydala cestou copywritingu a freelance žurnalistiky. Od roku 2013 píše o showbyznysu a zábavě, její největší váší je seriál Ulice, který sleduje od úplného začátku a díky tomu dokáže psát s nadšením i zasvěceným nadhledem.

Ulice v pátek: Mastný naruší Sonino oznámení o koalici, nenápadná pomsta a Matoušovi se něco nezdá

Konec týdne v seriálu Ulice bude opět ve znamení politiky. Do oznámení o koalici mezi Jirkou a Soňou vtrhne Radek, který se nebude stačit divit.

Ulice ve čtvrtek: Veronika se rozhodla ohledně Patrika a Soně teče do bot

Ve čtvrtek bude Ulice pokračovat v tam, kde den předtím skončila. Mastný bude znovu tlačit na Soňu a ona už nevydrží mlčet. A Veronika kontaktuje Patrika.

Dvojka na zabití: Prachař shodil 15 kilo a koupil si kolo. Sandeva se učila držet zbraň, aby nevypadala jako Barbie

Krimi seriál Dvojka na zabití spojil Jakuba Prachaře a Saru Sandevu. Jiskra přeskočila před kamerou, on kvůli roli shodil 15 kilo, ona se učila střílet.

Ulice ve středu: Veronika v koncích a na Soňu si došlápne Mastný

Zítřejší Ulice přinese pokračující krizi mezi Veronikou a Patrikem. Soňa se vyděsí kvůli Erikovi a Mastný si na ni poté došlápne, protože na něco přišel.

Tatiana Dyková bude hájit mladou veterinářku. V nové kriminálce odhalí praktiky manipulativní sekty

Prima+ v listopadu uvede nové šestidílné drama My nejsme sekta. Advokátka v podání Tatiany Dykové v něm bude řešit podezření z vraždy.

Komisař Rex: Moser nesnášel psí olizování a nechal svou postavu zabít. Brandtner zase nedodržel smlouvu a utekl do USA

Během natáčení seriálu Komisař Rex odmítal první psí hrdina slyšet na své jméno. Hlavní herci navíc opouštěli projekt z velmi neobvyklých důvodů.
REKLAMA

Nejčtenější

REKLAMA