
- Erdoğan Atalay - Kobra 11, FOTO: RTL / distr. TV Nova
- Erdoğan Atalay - Kobra 11, FOTO: RTL / distr. TV Nova
- Erdoğan Atalay - Kobra 11, FOTO: RTL / distr. TV Nova
- Erdoğan Atalay - Kobra 11, FOTO: RTL / distr. TV Nova
- Erdogan Atalay und Katja Ohneck beim Deutschen Fernsehpreis 2012 (2012). FOTO: JCS, CC BY 3.0, via Wikimedia Commons
- Erdogan Atalay & Freundin Katja Ohneck bei der Premiere von der 300. Folge 'Alarm für Cobra 11', April 2016 (2016). FOTO: 9EkieraM1, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
- Erdogan Atalay und Katja Ohneck bei der Lambertz Monday Night 2017 (2017). FOTO: 9EkieraM1, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
- Erdoğan Atalay during Radio Regenbogen Award 2019 at Europapark, Rust, Baden-Württemberg, Germany on 2019-04-12, Photo: Sven Mandel (2019). FOTO: Sven Mandel, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
- Pauletta Pollmann und Vater Erdoğan Atalay bei der Premiere von der 300. Folge 'Alarm für Cobra 11', April 2016 (2016). FOTO: 9EkieraM1, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
Představitel komisaře Semira Gerkhana z akčního seriálu Kobra 11 nedávno oslavil šedesátiny a na televizních obrazovkách se objevuje dál. Erdoğan Atalay si nedávno zahrál i v české komedii a doma v garáži parkuje luxusní veterány. Ačkoliv ztratil své pověstné tmavé vlasy, vášeň pro rychlá auta mu zůstala.
Poprvé hrál v cizím jazyce
Když do kin loni v únoru vstupovala česká komedie Bez trenek, nechyběl na slavnostní premiéře na pražském Chodově ani představitel Semira Gerkhana. Po boku Evy Holubové nebo youtubera FattyPillowa si vyzkoušel natáčení v Česku. S natáčením byl spokojený, i když pro něj role znamenala novou výzvu: poprvé totiž hrál v cizím jazyce, celý film vznikal v angličtině.
„Spolupráce s Čechy byla skvělá. Pro ně to nebyla práce a všichni byli šťastní, že u toho můžou být. V Německu jsou všichni hned znudění nebo je to moc drahé,“ vysvětlil Atalay. Přiznal také, že si musel pečlivě nastudovat scénář, aby vůbec věděl, co čeští kolegové říkají, a uměl na ně správně reagovat.
Na lidech v Česku se mu líbila jejich energie. „Hlavně ta mladá generace je taková, že co si zamane, po tom si jde. A to je úžasné,“ dodal. Sám navíc nepřijel do Prahy poprvé a z minulé návštěvy si domů odvezl plyšového Krtečka.
Rychlá jízda ho stála řidičák
Role dálničního policisty ho provází už od roku 1996 a lidé ho na ulici běžně oslovují seriálovým jménem. Atalay k tomu dodává, že je na to po tolika letech zvyklý. S televizní postavou ho spojuje i láska k rychlým autům. Doma parkuje například veterána Triumph Spitfire nebo Maserati 3200 GT, a právě záliba v rychlosti se mu na silnicích občas nevyplatí.
„Jezdím hodně rychle, ale nikoliv agresivně. Takzvaně mi ztěžkla pravá noha a já se rád vymlouvám, že jde o důsledek natáčení Kobry 11,“ prozradil v roce 2024 pro televizi Nova. „Musel jsem ale už čtyřikrát odevzdat řidičák. Naštěstí to bylo vždycky jen na krátkou dobu.“
Kobra 11 v současnosti pokračuje formou celovečerních filmů, v Česku seriál aktuálně vysílá stanice Nova Action. Atalay u nich funguje také jako poradce a občas se sám pouští do náročnějších akčních scén. Žádný speciální výcvik na to nemá, ale před každým záběrem vše dlouho trénuje, i když přiznává, že na to většinou není dost času a nechce brát práci profesionálním kaskadérům. Během let na place už utrpěl zlomeninu nosu i vykloubené rameno.
Ze všech seriálových parťáků pak nejraději vzpomíná na Toma Becka, se kterým se podle svých slov skvěle doplňoval. Ocenil ale i svou současnou kolegyni Piu Stutzenstein, která s ním natáčela od roku 2020. Ženy to prý v seriálu nemají snadné. Musejí mít podle něj trošku více testosteronu, protože jsou v Kobře tvrdé a nic se jim neodpouští.
Změna vizáže od devadesátek
Diváci, kteří pamatují první díly z poloviny devadesátých let, mají Semira v paměti jako usměvavého mladíka s hustými tmavými vlasy. Od té doby uběhlo skoro třicet let a z kštice zbyla pleš, kterou dnes Atalay nosí s přehledem. Když loni přijel do Prahy, psala česká média, že se změnil k nepoznání. Fanoušci ho ale poznávají dál.
Dcera pokračuje v tradici
Jeho otec pochází z Turecka a sám tam hrál, matka je Němka. Samotný Atalay ale turecky nemluví a vyrůstal se sestrou v Berenbostelu u Hannoveru. Z prvního manželství s herečkou Astrid Pollmann má dceru Paulettu, která už jako dítě nahlédla do televizního světa. V roce 2012 si zahrála epizodní roli v seriálu SOKO München, kde se objevil i její otec, a o dva roky později nastoupila do Kobry 11 jako Semirova dcera Ayda Gerkhan. Po pěti letech ze seriálu odešla, v roce 2021 se objevila v německém filmu Bibi a Tina a letos na jaře studovala herectví v Berlíně.
S maskérkou Katjou Ohneck, se kterou se oženil v roce 2017, má čtrnáctiletého syna. Mimo práci před kamerou se věnuje také charitě a působí jako ambasador organizace Archa, jež pomáhá dětem a mládeži.
Sledujete seriál Kobra 11?
Výsledky uvidíte po hlasování. Hlasovat jde jednou.
Proč zrovna takhle? Napište to do diskuze →Pošlete anketu kamarádům přes WhatsAppMohlo by vás zajímat
ZajímavostiDvojka na zabití: Prachař shodil 15 kilo a koupil si kolo. Sandeva se učila držet zbraň, aby nevypadala jako BarbieČíst článek Štítky
Autorka článku
Začínala v úplně jiném oboru, ale psaní textů ji postupně přivedlo k žurnalistice. Už několik let působí jako freelancerka, která se věnuje světu zábavy. Nejvíc ji baví české seriály a velké reality show, u nichž dokáže s nadhledem komentovat dění a přidat kontext, co ocení i dlouholetí fanoušci.